Keine exakte Übersetzung gefunden für أصبح في متناول اليد

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أصبح في متناول اليد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il n'y a plus que quelques questions en suspens, et nous avons presque atteint le but recherché.
    ولم يتبق إلا القليل من المسائل التي ينبغي الاتفاق بشأنها، وبذلك أصبح هذا الهدف في متناول اليد.
  • Le Président de la Commission s'est dit confiant qu'un cessez-le-feu global était à portée de main et a souligné qu'il importait de veiller à ce que ceux qui n'adhèreraient pas au processus de paix de l'Union africaine et de l'ONU aient à en assumer les conséquences.
    وأثناء مناقشتنا، أعرب السيد كوناري رئيس المفوضية عن وجهة نظره بأن وقف إطلاق النار الشامل أصبح في متناول اليد، مؤكدا على أهمية الإصرار على أن هؤلاء الذين لن ينضموا إلى عملية السلام التي يقودها الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة سيواجهون عواقب وخيمة.